A la chaîne
Dans l'Arkansas, Gabriela et Edwin, tous deux d'origine mexicaine, travaillent depuis sept ans à la chaîne au sein d'une usine de poulet. Ils supportent les conditions de travail inhumaines et les salaires de misère en rêvant d'ailleurs. Un jour, le directeur renvoie Edwin sans motif ni ménagement. Il n'a alors qu'une envie, se venger, quitte à s'en prendre à la famille de Like Jackson.
